Nomi di foglie in italiano / bagolaro

Nome in
italiano
Famiglia
Nome
scientifico
Nome
in francese
Nome
in tedesco

Abete bianco
Pinaceae
Abies alba Mill.
Sapin blanc
Edel-Tanne,
Weiss-Tanne

Abete di Douglas
Pinaceae
Pseudotsuga
menziesii  (Mirb.) Franco
Sapin de Douglas
Douglasie,
Douglastanne

Abete rosso,
Peccio
Pinaceae
Picea abies (L.)
H. Karst.
Epicéa, Sapin
rouge
Fichte, Rottanne

Abrotano,
Abrotono
Asteraceae
Artemisia
abrotanum L.
Aurone,
Citronelle
Eberreis

Acalifa
Euphorbiaceae
Acalypha
virginica L.
Acalypha de
Virginie
Dreisamiges
Bingelkraut, Virginisches Nesselblatt

Acero alpino
Aceraceae
Acer opalus Mill.
Erable à
feuilles d’obier
Schneeballblättriger
Ahorn

Acero americano
Aceraceae
Acer negundo L.
Erable à
feuilles de frêne, Erable négondo
Eschen-Ahorn

Acero di monte
Aceraceae
Acer
pseudoplatanus L.
Erable sycomore
Berg-Ahorn

Acero minore
Aceraceae
Acer
monspessulanum L.
Erable de
Montpellier
Französicher
Massholder

Acero oppio,
Chioppo, Loppio
Aceraceae
Acer campestre
L.
Erable
champêtre
Feld-Ahorn,
Massholder

Acero riccio
Aceraceae
Acer platanoides
L.
Erable plane
Spitz-Ahorn

Acetosa
soldanella
Polygonaceae
Oxyria digyna (L.)
Hill
Oxyria à deux
styles
Säuerling

Acetosella dei
boschi
Oxalidaceae
Oxalis
acetosella L.
Oxalis petite
oseille, Surelle
Gemeiner
Sauerklee, Kuckucksklee

Acetosella dei
campi
Oxalidaceae
Oxalis
corniculata L.
Oxalis
corniculé
Hornfrüchtiger
Sauerklee

Acetosella di
Dillenius
Oxalidaceae
Oxalis dillenii
Jacq.
Oxalis de
Dillenius
Dillens
Sauerklee

Acetosella
minore
Oxalidaceae
Oxalis fontana
Bunge
Oxalis des
fontaines
Aufrechter
Sauerklee

Acino alpino
Lamiaceae
Acinos alpinus (L.)
Moench
Sarriette des
Alpes
Alpen-Steinquendel

Acino annuale
Lamiaceae
Acinos arvensis
(Lam.) Dandy
Sarriette acinos
Steinquendel

Aconito a foglie
di platano
Ranunculaceae
Aconitum x
platanifolium Degen & Gáyer
Aconit à
feuilles de platane
Platanenblättriger
Eisenhut

Aconito antora
Ranunculaceae
Aconitum anthora
L.
Aconit anthora
Blassgelber
Eisenhut

Aconito del
Vallese
Ranunculaceae
Aconitum
variegatum subsp. valesiacum (Gáyer) Greuter & Burdet
Aconit du Valais
Walliser
Eisenhut

Aconito di
Lamarck
Ranunculaceae
Aconitum
lamarckii Rchb.
Aconit tue-loup
Hahnenfussblättriger
Eisenhut

Aconito giallo
Ranunculaceae
Aconitum
altissimum Mill.
Aconit tue-loup
Wolfs-Eisenhut

Aconito napello
Ranunculaceae
Aconitum
compactum (Rchb.) Gáyer
Aconit napel,
Casque-de-Jupiter
Dichtblütiger
Eisenhut

Aconito napello
Ranunculaceae
Aconitum
neomontanum Wulfen
Aconit napel,
Casque-de-Jupiter
Blauer Eisenhut,
Echter Eisenhut

Aconito
pannocchiuto
Ranunculaceae
Aconitum
variegatum subsp. paniculatum (Arcang.) Greuter & Burdet
Aconit paniculé
Rispen-Eisenhut

Aconito rostrato
Ranunculaceae
Aconitum
variegatum subsp. rostratum (DC.) Gáyer
Aconit à bec
Geschnäbelter
Eisenhut

Aconito
screziato
Ranunculaceae
Aconitum
variegatum L. s.str.
Aconit panaché
Gescheckter
Eisenhut

Adonide annua
Ranunculaceae
Adonis annua L.
Adonis annuelle,
Goutte-de-sang
Herbst-Blutströpfchen

Adonide estiva
Ranunculaceae
Adonis
aestivalis L.
Adonis d’été
Sommer-Blutströpfchen

Adonide gialla
Ranunculaceae
Adonis vernalis
L.
Adonis du
printemps
Frühlings-Adonis

Adonide
scarlatta
Ranunculaceae
Adonis flammea
Jacq.
Adonis flamme
Scharlachtrotes
Blutströpfchen

Agave
Agavaceae
Agave americana
L.
Agave d’Amérique
Agave

Aglio a
pannocchia
Liliaceae
Allium
paniculatum L.
Ail en panicule
Rispen-Lauch

Aglio angoloso
Liliaceae
Allium angulosum
L.
Ail anguleux
Kantiger Lauch

Aglio
arrotondato
Liliaceae
Allium rotundum
L.
Ail arrondi
Kugeliger Lauch

Aglio comune
Liliaceae
Allium sativum
L.
Ail, Ail
cultivé
Knoblauch

Aglio delle
bisce
Liliaceae
Allium
sphaerocephalon L.
Ail à tête
ronde
Kugelköpfiger
Lauch

Aglio delle
streghe
Liliaceae
Allium carinatum
L. s.str.
Ail caréné
Gekielter Lauch

Aglio delle
vigne
Liliaceae
Allium vineale
L.
Ail des vignes
Weinberg-Lauch

Aglio d’Insubria
Liliaceae
Allium
insubricum Boiss. & Reut.
Ail d’Insubrie
Insubrischer
Lauch

Aglio giallastro
Liliaceae
Allium
ericetorum Thore
Ail des
bruyères
Gelblicher Lauch

Aglio grazioso
Liliaceae
Allium carinatum
subsp. pulchellum Bonnier & Layens
Ail élégant
Niedlicher Lauch

Aglio maggiore,
Cipollazza
Liliaceae
Allium nigrum L.
Ail noir
Vielzwiebliger
Lauch

Aglio montano
Liliaceae
Allium
lusitanicum Lam.
Ail des
montagnes, Ail du Portugal
Berg-Lauch

Aglio odoroso
Liliaceae
Allium
suaveolens Jacq.
Ail odorant
Wohlriechender
Lauch

Aglio orsino
Liliaceae
Allium ursinum
L.
Ail des ours
Bärlauch

Aglio piemontese
Liliaceae
Allium
narcissiflorum Vill.
Ail à fleurs de
narcisse
Piemonteser
Lauch

Aglio romano,
Rocambola
Liliaceae
Allium
scorodoprasum L.
Rocambole
Schlangen-Lauch

Aglio selvatico
Liliaceae
Allium oleraceum
L.
Ail des endroits
cultivés
Gemüse-Lauch

Aglio serpentino
Liliaceae
Allium
victorialis L.
Ail victoriale,
Herbe-à-neuf-chemises
Allermannsharnisch

Aglio sottile
Liliaceae
Allium lineare
L.
Ail linéaire
Steifer Lauch

Aglio ungherese,
Erba cipollina, Porro sottile
Liliaceae
Allium
schoenoprasum L.
Ciboulette,
Civette
Schnittlauch

Agrifoglio
Aquifoliaceae
Ilex aquifolium
L.
Houx
Stechpalme

Agrimonia
comune, Eupatoria
Rosaceae
Agrimonia
eupatoria L.
Aigremoine
eupatoire
Gemeiner
Odermennig

Agrimonia delle
faggete
Rosaceae
Aremonia
agrimonoides (L.) DC.
Arémoine fausse
aigremoine
Aremonie

Agrimonia
profumata
Rosaceae
Agrimonia
procera Wallr.
Aigremoine
élevée, Aigremoine odorante
Wohlriechender
Odermennig

Ailanto
Simaroubaceae
Ailanthus
altissima (Mill.) Swingle
Ailante, Faux
vernis du Japon
Götterbaum

Albero della
seta, Lino d’India
Asclepiadaceae
Asclepias
syriaca L.
Asclépiade de
Syrie, Herbe-à-la-ouate
Syrische
Seidenpflanze

Albero di S.
Andrea, Loto falso
Ebenaceae
Diospyros lotus
L.
Plaqueminier
lotier
Lotuspflaume

Albicocco
Rosaceae
Prunus armeniaca
L.
Abricotier
Aprikosenbaum

Alchechengi
comune, Palloncini
Solanaceae
Physalis
alkekengi L.
Coqueret
alkékenge
Judenkirsche

Aldrovanda
Droseraceae
Aldrovanda
vesiculosa L.
Aldrovande à
vessies
Aldrovande

Alisso alpestre
Brassicaceae
Alyssum alpestre
L.
Alysson alpestre
Alpen-Steinkraut

Alisso annuo
Brassicaceae
Alyssum
alyssoides (L.) L.
Alysson faux
alysson
Gemeines
Steinkraut

Alisso argenteo
Brassicaceae
Alyssum
argenteum All.
Alysson argenté
Silbergraues
Steinkraut

Alisso campestre
Brassicaceae
Alyssum simplex
Rudolphi
Alysson simple
Feld-Steinkraut

Alisso montanino
Brassicaceae
Alyssum montanum
L.
Alysson des
montagnes
Berg-Steinkraut

Alisso sassicolo
Brassicaceae
Aurinia
saxatilis (L.) Desv.
Aurinie des
rochers, Corbeille-d’or
Felsensteinkraut

Alliaria comune
Brassicaceae
Alliaria
petiolata (M. Bieb.) Cavara & Grande
Alliaire
officinale, Alliaire pétiolée
Knoblauchhederich

Alloro, Lauro
Lauraceae
Laurus nobilis
L.
Laurier noble,
Laurier sauce
Lorbeer

Altea comune,
Bismalva
Malvaceae
Althaea
officinalis L.
Guimauve
officinale
Gebräuchlicher
Eibisch

Altea ispida
Malvaceae
Althaea hirsuta
L.
Guimauve
hérissée
Rauhhaariger
Eibisch

Amaranto a spiga
verde
Amaranthaceae
Amaranthus
hypochondriacus L.
Amarante
hypocondriaque
Grünähriger
Fuchsschwanz

Amaranto bianco
Amaranthaceae
Amaranthus albus
L.
Amarante blanche
Weisser Amarant

Amaranto
blito-minore
Amaranthaceae
Amaranthus
graecizans L.
Amarante sauvage
Wilder Amarant

Amaranto coda
rossa
Amaranthaceae
Amaranthus
caudatus L.
Queue-de-renard
Fuchsschwanz,
Garten-Amarant

Amaranto comune,
Blito
Amaranthaceae
Amaranthus
retroflexus L.
Amarante
réfléchie
Rauhhaariger
Amarant

Amaranto cruento
Amaranthaceae
Amaranthus
cruentus L.
Amarante
sanglante
Ausgebreiteter
Fuchsschwanz

Amaranto di
Bouchon
Amaranthaceae
Amaranthus
bouchonii Thell.
Amarante de
Bouchon
Bouchons
Fuchsschwanz

Amaranto livido
Amaranthaceae
Amaranthus
blitum L.
Amarante blite
Aufsteigender
Amarant

Amaranto
prostrato
Amaranthaceae
Amaranthus
deflexus L.
Amarante
couchée
Niederliegender
Amarant

Amarella,
Assenzio selvatico
Asteraceae
Artemisia
vulgaris L.
Armoise vulgaire
Gemeiner Beifuss

Ambretta alpina
Dipsacaceae
Knautia
longifolia (Waldst. & Kit.) W. D. J. Koch
Knautie à
longues feuilles
Langblättrige
Witwenblume

Ambretta comune
Dipsacaceae
Knautia arvensis
(L.) Coult.
Knautie des
champs
Feld-Witwenblume

Ambretta dei
querceti
Dipsacaceae
Knautia drymeia
Heuff. s.l.
Knautie des
chênaies
Ungarische
Witwenblume

Ambretta del
Delfinato
Dipsacaceae
Knautia
subcanescens Jord.
Knautie
blanchâtre
Gräuliche
Witwenblume

Ambretta di
Godet
Dipsacaceae
Knautia godetii
Reut.
Knautie de Godet
Godets
Witwenblume

Ambretta di Sixt
Dipsacaceae
Knautia
dipsacifolia subsp. sixtina (Briq.) Ehrend.
Knautie de Sixt
Lemanische
Witwenblume

Ambretta
occidentale
Dipsacaceae
Knautia
dipsacifolia Kreutzer s.str.
Knautie à
feuilles de cardère
Wald-Witwenblume

Ambretta
purpurea
Dipsacaceae
Knautia purpurea
(Vill.) Borbás
Knautie pourpre
Purpur-Witwenblume

Ambretta
sudalpina
Dipsacaceae
Knautia
transalpina (H. Christ) Briq.
Knautie
transalpine
Ennetbirgische
Witwenblume

Ambretta
vellutata
Dipsacaceae
Knautia velutina
Briq.
Knautie
veloutée
Samtige
Witwenblume

Ambrosia con
foglie di artemisia
Asteraceae
Ambrosia
artemisiifolia L.
Ambroisie à
feuilles d’armoise, Ambroisie élevée
Aufrechte
Ambrosie

Ambrosia perenne
Asteraceae
Ambrosia
psilostachya DC.
Ambroisie à
épis glabres
Ausdauernde
Ambrosie

Amello, Astro di
Virgilio
Asteraceae
Aster amellus L.
Aster amelle
Berg-Aster

Amomo germanico
Apiaceae
Sison amomum L.
Sison amome,
Sison aromatique
Gewürzdolde

Andromeda
Ericaceae
Andromeda
polifolia L.
Andromède à
feuilles de polium
Rosmarinheide

Androsace
annuale
Primulaceae
Androsace maxima
L.
Androsace des
champs, Grande androsace
Acker-Mannsschild

Androsace
appenninica
Primulaceae
Androsace
villosa L.
Androsace velue
Zottiger
Mannsschild

Androsace
carnicina
Primulaceae
Androsace
puberula Jord. & Fourr.
Androsace
pubérulente
Flaumigbehaarter
Mannsschild

Androsace cozia
Primulaceae
Androsace
brigantiaca Jord. & Fourr.
Androsace de
Briançon
Cottischer
Mannsschild

Androsace dei
ghiacciai
Primulaceae
Androsace alpina
(L.) Lam.
Androsace des
Alpes
Alpen-Mannsschild

Androsace di
Haller
Primulaceae
Androsace
halleri L.
Androsace de
Haller
Hallers
Mannsschild

Androsace di
Hausmann
Primulaceae
Androsace
hausmannii Leyb.
Androsace de
Hausmann
Hausmanns
Mannsschild

Androsace di
Vandelli
Primulaceae
Androsace
vandellii (Turra) Chiov.
Androsace de
Vandelli, Androsace imbriquée
Vandellis
Mannsschild

Androsace di
Wulfen
Primulaceae
Androsace
wulfeniana W. D. J. Koch
Androsace de
Wulfen
Wulfens
Mansschild

Androsace
emisferica
Primulaceae
Androsace
helvetica (L.) All.
Androsace de
Suisse
Schweizerischer
Mannsschild

Androsace
gelsomino
Primulaceae
Androsace
obtusifolia All.
Androsace à
feuilles obtuses
Stumpfblättriger
Mannsschild

Androsace lattea
Primulaceae
Androsace lactea
L.
Androsace
lactée
Milchweisser
Mannsschild

Androsace
nordica
Primulaceae
Androsace
septentrionalis L.
Androsace
septentrionale
Nordischer
Mannsschild

Androsace orobia
Primulaceae
Androsace brevis
(Hegetschw.) Ces.
Androsace courte
Charpentiers
Mannsschild

Androsace
prostrata
Primulaceae
Androsace
chamaejasme Wulfen
Androsace petit
jasmin
Bewimperter
Mannsschild

Androsace
pubescente
Primulaceae
Androsace
pubescens DC.
Androsace
pubescente
Weichhaariger
Mannsschild

Anemone bianca
Ranunculaceae
Anemone nemorosa
L.
Anémone des
bois, Sylvie
Busch-Windröschen

Anemone del
Monte Baldo
Ranunculaceae
Anemone
baldensis L.
Anémone du Mont
Baldo
Monte-Baldo-Windröschen

Anemone gialla
Ranunculaceae
Anemone
ranunculoides L.
Anémone fausse
renoncule
Gelbes
Windröschen

Anemone
narcissino
Ranunculaceae
Anemone
narcissiflora L.
Anémone à
fleurs de narcisse
Narzissenblütiges
Windröschen

Anemone
silvestre
Ranunculaceae
Anemone
sylvestris L.
Anémone des
forêts
Hügel-Windröschen

Aneto puzzolente
Apiaceae
Anethum
graveolens L.
Aneth odorant,
Fenouil bâtard
Dill

Angelica dei
Pirenei
Apiaceae
Angelica
pyrenaea (L.) Spreng.
Angélique des
Pyrénées
Pyrenäen-Brustwurz

Angelica minore
Apiaceae
Trochiscanthes
nodiflora (Vill.) W. D. J. Koch
Trochiscanthe
nodiflore
Radblüte

Angelica
selvatica
Apiaceae
Angelica
sylvestris L.
Angélique
sauvage
Wilde-Brustwurz

Aquilegia comune
Ranunculaceae
Aquilegia
vulgaris L.
Ancolie vulgaire
Gemeine Akelei

Aquilegia di
Einsele
Ranunculaceae
Aquilegia
einseleana F. W. Schultz
Ancolie de
Einsele
Einsele Akelei

Aquilegia
maggiore
Ranunculaceae
Aquilegia alpina
L.
Ancolie des
Alpes
Alpen-Akelei

Aquilegia scura
Ranunculaceae
Aquilegia atrata
W. D. J. Koch
Ancolie
noirâtre
Dunkle Akelei

Arabetta alpina
Brassicaceae
Arabis alpina L.
s.str.
Arabette des
Alpes, Corbeille-d’argent
Alpen-Gänsekresse

Arabetta
caucasica
Brassicaceae
Arabis alpina
subsp. caucasica (Willd.) Briq.
Arabette du
Caucase, Corbeille-d’argent
Kaukasische
Gänsekresse

Arabetta celeste
Brassicaceae
Arabis caerulea
(All.) Haenke
Arabette
bleuâtre
Blaue
Gänsekresse

Arabetta
cigliata
Brassicaceae
Arabis ciliata
Clairv.
Arabette ciliée
Bewimperte
Gänsekresse

Arabetta
collinare
Brassicaceae
Arabis collina
Ten.
Arabette des
collines
Mauer-Gänsekresse

Arabetta comune
Brassicaceae
Arabidopsis
thaliana (L.) Heynh.
Arabidopsis de
Thal, Fausse arabette
Schotenkresse

Arabetta dei
boschi
Brassicaceae
Arabis
nemorensis (Hoffm.) W. D. J. Koch
Arabette des
bois
Flachschotige
Gänsekresse

Arabetta delle
pietraie
Brassicaceae
Arabis nova
Vill.
Arabette
nouvelle
Felsen-Gänsekresse

Arabetta di
Allioni
Brassicaceae
Arabis allionii
DC.
Arabette
d’Allioni
Allionis
Gänsekresse

Arabetta di
Borbás
Brassicaceae
Cardaminopsis
arenosa subsp. borbasii (Zapal.) H. Scholz
Cardaminopsis de
Borbás
Felsen-Schaumkresse

Arabetta di
Haller
Brassicaceae
Cardaminopsis
halleri (L.) Hayek
Cardaminopsis de
Haller
Hallers
Schaumkresse

Arabetta di
Jacquin
Brassicaceae
Arabis
subcoriacea Gren.
Arabette de
Jacquin, Arabette subcoriace
Jacquins
Gänsekresse

Arabetta
glabrescente
Brassicaceae
Turritis glabra
L.
Tourette glabre
Turmkraut

Arabetta glauca
Brassicaceae
Fourraea alpina
(L.) Greuter & Burdet
Fourréa des
Alpes
Armblütige
Gänsekresse

Arabetta irsuta
Brassicaceae
Arabis hirsuta
(L.) Scop.
Arabette
hérissée
Rauhhaarige
Gänsekresse

Arabetta
maggiore
Brassicaceae
Arabis turrita
L.
Arabette
tourette
Turm-Gänsekresse

Arabetta minore
Brassicaceae
Arabis
bellidifolia Crantz s.str.
Arabette à
feuilles de pâquerette
Gänseblümchenblättrige
Gänsekresse

Arabetta
orecchiuta
Brassicaceae
Arabis
auriculata Lam.
Arabette
auriculée
Öhrchen-Gänsekresse

Arabetta
saettata
Brassicaceae
Arabis sagittata
(Bertol.) DC.
Arabette
sagittée
Pfeilblättrige
Gänsekresse

Arabetta
sbandellata
Brassicaceae
Cardaminopsis
arenosa (L.) Hayek s.str.
Cardaminopsis
des sables
Sand-Schaumkresse

Arabetta scabra
Brassicaceae
Arabis scabra
All.
Arabette scabre
Rauhe
Gänsekresse

Arabetta
stellata
Brassicaceae
Arabis
bellidifolia subsp. stellulata (Bertol.) Greuter & Burdet
Arabette
étoilée
Zwerg-Gänsekresse

Arabetta
strisciante
Brassicaceae
Arabis
serpillifolia Vill.
Arabette à
feuilles de serpolet
Quendelblättrige
Gänsekresse

Arenaria a rami
brevi
Caryophyllaceae
Arenaria
leptoclados (Rchb.) Guss.
Sabline grêle
Zartes Sandkraut

Arenaria biflora
Caryophyllaceae
Arenaria biflora
L.
Sabline à deux
fleurs
Zweiblütiges
Sandkraut

Arenaria
cigliata
Caryophyllaceae
Arenaria ciliata
L.
Sabline ciliée
Bewimpertes
Sandkraut

Arenaria di
Salis-Marschlins
Caryophyllaceae
Arenaria
marschlinsii W. D. J. Koch
Sabline de
Salis-Marschlins
Salis-Marschlins’
Sandkraut

Arenaria gotica
Caryophyllaceae
Arenaria gothica
Fr.
Sabline gothique
Gothisches
Sandkraut

Arenaria
grandiflora
Caryophyllaceae
Arenaria
grandiflora L.
Sabline à
grandes fleurs
Grossblütiges
Sandkraut

Arenaria
moehringioide
Caryophyllaceae
Arenaria
multicaulis L.
Sabline à
plusieurs tiges
Vielstengliges
Sandkraut

Arenaria
serpillifolia
Caryophyllaceae
Arenaria
serpyllifolia L.
Sabline à
feuilles de serpolet
Quendelblättriges
Sandkraut

Aristolochia
clematite
Aristolochiaceae
Aristolochia
clematitis L.
Aristoloche
clématite, Pipe
Gewöhnliche
Osterluzei

Aristolochia
pallida
Aristolochiaceae
Aristolochia
pallida Willd.
Aristoloche
pâle
Bleiche
Osterluzei

Aristolochia
rotonda
Aristolochiaceae
Aristolochia
rotunda L.
Aristoloche
arrondie
Rundblättrige
Osterluzei

Arnica
Asteraceae
Arnica montana
L.
Arnica des
montagnes
Arnika

Articiocco
Asteraceae
Cynara
cardunculus subsp. scolymus (L.) Beger
Artichaut
Artischocke

Asarina coricata
Scrophulariaceae
Asarina
procumbens Mill.
Asarine couchée
Niederliegendes
Löwenmaul

Asfodelo montano
Liliaceae
Asphodelus albus
Mill.
Asphodèle blanc
Affodill

Asparago comune
Liliaceae
Asparagus
officinalis L.
Asperge
officinale
Gemüse-Spargel

Asparago
selvatico
Liliaceae
Asparagus
tenuifolius Lam.
Asperge à
feuilles étroites
Zartblättriger
Spargel

Asplenio adianto
nero
Polypodiaceae
Asplenium
adiantum-nigrum L.
Asplénium noir
Schwarzstieliger
Streifenfarn

Asplenio del
serpentino
Polypodiaceae
Asplenium
cuneifolium Viv.
Asplénium à
feuilles en coin
Keilblättriger
Streifenfarn, Serpentin-Streifenfarn

Asplenio delle
Dolomiti
Polypodiaceae
Asplenium
seelosii Leyb.
Asplénium de
Seelos
Dolomiten-Streifenfarn

Asplenio delle
fonti
Polypodiaceae
Asplenium
fontanum (L.) Bernh.
Asplénium de
Haller, Asplénium des fontaines
Jura-Streifenfarn,
Quell-Streifenfarn

Asplenio di
Breyne, Asplenio germanico
Polypodiaceae
Asplenium x
alternifolium Wulfen
Asplénium à
feuilles alternes
Deutscher
Streifenfarn

Asplenio diviso
Polypodiaceae
Asplenium fissum
Kit.
Asplénium fendu
Zerschlitzter
Streifenfarn

Asplenio
foresiaco
Polypodiaceae
Asplenium
foreziense Magnier
Asplénium du
Forez
Foreser-Streifenfarn,
Französischer Streifenfarn

Asplenio
grazioso
Polypodiaceae
Asplenium
lepidum C. Presl
Asplénium
gracieux
Drüsiger
Streifenfarn

Asplenio ibrido
Polypodiaceae
Asplenium
adulterinum Milde
Asplénium
falsifié
Bastard-Streifenfarn,
Braungrünstieliger Streifenfarn

Asplenio
lanceolato
Polypodiaceae
Asplenium
billotii F. W. Schultz
Asplénium de
Billot
Billots
Streifenfarn

Asplenio
maggiore
Polypodiaceae
Asplenium
onopteris L.
Asplénium
onoptéris
Spitzer
Streifenfarn

Asplenio ruta di
muro
Polypodiaceae
Asplenium
ruta-muraria L.
Asplénium
rue-de-muraille
Mauer-Streifenfarn,
Mauerraute

Asplenio
settentrionale
Polypodiaceae
Asplenium
septentrionale (L.) Hoffm.
Asplénium
septentrional
Gabeliger
Streifenfarn, Nördlicher Streifenfarn

Asplenio
tricomane
Polypodiaceae
Asplenium
trichomanes L.
Asplénium
trichomanès, Capillaire rouge
Braunstieliger
Streifenfarn

Asplenio verde
Polypodiaceae
Asplenium viride
Huds.
Asplénium à
pétiole vert
Grünstieliger
Streifenfarn

Aspraggine
comune
Asteraceae
Picris
hieracioides L. s.str.
Picride fausse
épervière
Bitterkraut

Aspraggine di
Villars
Asteraceae
Picris
hieracioides subsp. villarsii (Jord.) Nyman
Picride de
Villars
Pipau-Bitterkraut,
Villars Bitterkraut

Aspraggine
volgare
Asteraceae
Picris echioides
L.
Picride fausse
vipérine
Wurmsalat

Assenzio a
foglie d’Achillea
Asteraceae
Artemisia
chamaemelifolia Vill.
Armoise à
feuilles de camomille
Kamillen Beifuss

Assenzio annuale
Asteraceae
Artemisia annua
L.
Armoise annuelle
Einjähriger
Beifuss

Assenzio dei
fratelli Verlot
Asteraceae
Artemisia
verlotiorum Lamotte
Armoise des
frères Verlot
Verlotscher
Beifuss

Assenzio del
Vallese
Asteraceae
Artemisia
vallesiaca All.
Armoise du
Valais
Walliser Wermut

Assenzio di
campo
Asteraceae
Artemisia
campestris L.
Armoise des
champs
Feld-Beifuss

Assenzio
dragoncello, Estragone
Asteraceae
Artemisia
dracunculus L.
Estragon
Estragon

Assenzio genepí
a spiga
Asteraceae
Artemisia genipi
Weber
Genépi, Genépi
noir
Schwarze
Edelraute

Assenzio genepí
bianco
Asteraceae
Artemisia
umbelliformis Lam.
Genépi blanc,
Genépi jaune
Echte Edelraute

Assenzio genepí
nero
Asteraceae
Artemisia
glacialis L.
Armoise des
glaciers, Genépi des glaciers
Gletscher-Edelraute

Assenzio lucido
Asteraceae
Artemisia nitida
Bertol.
Armoise luisante
Glänzende
Edelraute

Assenzio
maschio, Erba regina
Asteraceae
Artemisia alba
Turra
Armoise blanche
Kampfer-Wermut

Assenzio nano
Asteraceae
Artemisia
borealis Pall.
Armoise
septentrionale
Nordischer
Beifuss

Assenzio nero
Asteraceae
Artemisia atrata
Lam.
Armoise
noirâtre
Schwarzer
Beifuss

Assenzio nivale
Asteraceae
Artemisia
nivalis Braun-Blanq.
Armoise des
neiges
Schnee-Edelraute

Assenzio pontico
Asteraceae
Artemisia
pontica L.
Armoise
pontique, Petite absinthe
Pontischer
Wermut

Assenzio vero
Asteraceae
Artemisia
absinthium L.
Absinthe
Wermut

Asterisco
spinoso
Asteraceae
Pallenis spinosa
(L.) Cass.
Pallénis
épineux
Stachliges
Sternauge

Asteroide
salicina
Asteraceae
Buphthalmum
salicifolium L.
Buphthalme à
feuilles de saule
Weidenblättriges
Rindsauge

Astragalo alpino
Fabaceae
Astragalus
alpinus L.
Astragale des
Alpes
Alpen-Tragant

Astragalo bianco
Fabaceae
Astragalus
frigidus (L.) A. Gray
Astragale des
régions froides
Gletscherlinse

Astragalo
cece-selvatico
Fabaceae
Astragalus cicer
L.
Astragale pois
chiche
Kicherebsen-Tragant

Astragalo danese
Fabaceae
Astragalus
danicus Retz.
Astragale du
Danemark
Dänischer
Tragant

Astragalo dei
Pirenei
Fabaceae
Oxytropis
neglecta Ten.
Oxytropis
négligé
Südalpiner
Spitzkiel

Astragalo del
Monte Pastello
Fabaceae
Astragalus
vesicarius subsp. pastellianus (Pollini) Arcang.
Astragale du
Mont Pastello
Gelber
Blasen-Tragant

Astragalo delle
Alpi tirolesi
Fabaceae
Oxytropis
campestris subsp. tyroliensis (Fritsch) Leins & Merxm.
Oxytropis du
Tirol
Tiroler
Alpen-Spitzkiel

Astragalo
depresso
Fabaceae
Astragalus
depressus L.
Astragale nain
Niederliegender
Tragant

Astragalo di
Gaudin
Fabaceae
Oxytropis
helvetica Scheele
Oxytropis de
Suisse
Schweizerischer
Spitzkiel

Astragalo di
Gremli
Fabaceae
Astragalus
gremlii Burnat
Astragale de
Gremli
Gremlis Tragant

Astragalo di
Haller
Fabaceae
Oxytropis
halleri W. D. J. Koch s.str.
Oxytropis de
Haller
Hallers
Spitzkiel

Astragalo di
Lapponia
Fabaceae
Oxytropis
lapponica (Wahlenb.) J. Gay
Oxytropis de
Laponie
Lappländer
Spitzkiel

Astragalo di
Lienz
Fabaceae
Astragalus
leontinus Wulfen
Astragale de
Lienz
Tiroler Tragant

Astragalo
falsa-liquerizia
Fabaceae
Astragalus
glycyphyllos L.
Astragale à
feuilles de réglisse
Bärenschote,
Süsser Tragant

Astragalo
falsa-lupinella
Fabaceae
Astragalus
onobrychis L.
Astragale
esparcette
Esparsetten-Tragant

Astragalo giallo
Fabaceae
Astragalus
penduliflorus Lam.
Astragale à
fleurs pendantes
Alpenlinse

Astragalo
maggiore
Fabaceae
Astragalus
alopecurus Pall.
Astragale vulpin
Fuchsschwanztragant

Astragalo
meridionale
Fabaceae
Astragalus
australis (L.) Lam.
Astragale
austral
Südlicher
Tragant

Astragalo
montano
Fabaceae
Oxytropis
jacquinii Bunge
Oxytropis de
Jacquin
Jacquins
Spitzkiel

Astragalo nano
Fabaceae
Astragalus
exscapus L.
Astragale sans
tige
Stengelloser
Tragant

Astragalo peloso
Fabaceae
Oxytropis pilosa
(L.) DC.
Oxytropis poilu
Zottiger
Spitzkiel

Astragalo rosato
Fabaceae
Astragalus
monspessulanus L.
Astragale de
Montpellier
Französicher
Tragant

Astragalo
spinoso
Fabaceae
Astragalus
sempervirens Lam.
Astragale
toujours vert
Dorniger Tragant

Astragalo
vellutato
Fabaceae
Oxytropis
halleri subsp. velutina (Schur) O. Schwarz
Oxytropis
velouté
Samtener
Spitzkiel

Astragalo
vescicoso
Fabaceae
Astragalus
vesicarius L. s.str.
Astragale
vésiculeux
Blasen-Tragant

Astragalo
villoso
Fabaceae
Oxytropis
campestris (L.) DC. s.str.
Oxytropis
champêtre, Oxytropis des Alpes
Alpen-Spitzkiel,
Echter Alpen-Spitzkiel

Astragalo
vischioso
Fabaceae
Oxytropis fetida
(Vill.) DC.
Oxytropis
fétide
Drüsiger
Spitzkiel

Astranzia di
Bavaria
Apiaceae
Astrantia
bavarica F. W. Schultz
Astrance de
Bavière
Bayrische
Sterndolde

Astranzia
maggiore
Apiaceae
Astrantia major
L.
Grande astrance
Grosse
Sterndolde

Astranzia minore
Apiaceae
Astrantia minor
L.
Petite astrance
Kleine
Sterndolde

Astro alpino
Asteraceae
Aster alpinus L.
Aster des Alpes
Alpen-Aster

Astro americano
Asteraceae
Aster
novi-belgii aggr.
Aster de la
Nouvelle-Belgique
Neubelgische
Aster

Astro del New
England
Asteraceae
Aster
novae-angliae L.
Aster de la
Nouvelle-Angleterre
Neuenglische
Aster

Astro della
Cina, Regina margherita
Asteraceae
Callistephus
chinensis (L.) Nees
Reine-marguerite
Sommeraster

Astro falsa
pratolina
Asteraceae
Aster
bellidiastrum (L.) Scop.
Aster
bellidiastrum, Fausse pâquerette
Alpenmasslieb

Astro spillo
d’oro
Asteraceae
Aster linosyris
(L.) Bernh.
Aster linosyris
Goldschopf-Aster

Atamanta comune
Apiaceae
Athamanta
cretensis L.
Athamante de
Crète
Augenwurz

Atriplice a
foglie allungate
Chenopodiaceae
Atriplex
oblongifolia Waldst. & Kit.
Arroche à
feuilles oblongues
Langblättrige
Melde

Atriplice comune
Chenopodiaceae
Atriplex
prostrata DC.
Arroche couchée
Niederliegende
Melde

Atriplice degli
orti
Chenopodiaceae
Atriplex
hortensis L.
Arroche des
jardins, Bonne-dame
Garten Melde

Atriplice
erba-corregiola
Chenopodiaceae
Atriplex patula
L.
Arroche étalée
Gemeine Melde

Atriplice lucida
Chenopodiaceae
Atriplex nitens
Schkuhr
Arroche luisante
Glänzende Melde

Attacca mano,
Attacca veste, Caglio asprello
Rubiaceae
Galium aparine
L.
Gaillet
gratteron
Klebkraut,
Kletten-Labkraut

Aubrezia
siciliana
Brassicaceae
Aubrieta
deltoidea (L.) DC.
Aubriétia à
delta
Aubrietie,
Blaukissen

Avanese,
Capraggine
Fabaceae
Galega
officinalis L.
Galéga
officinal, Rue-de-chèvre
Geissraute

Avena altissima
Poaceae
Arrhenatherum
elatius (L.) J. & C. Presl
Fromental
élevé
Französiches
Raigras, Fromental

Avena bronzea
Poaceae
Helictotrichon
versicolor (Vill.) Pilg.
Avoine bigarrée
Bunter
Wiesenhafer, Bunthafer

Avena comune,
Biada
Poaceae
Avena sativa L.
s.str.
Avoine cultivée
Hafer,
Rispen-Hafer

Avena dei prati
Poaceae
Helictotrichon
pratense (L.) Besser
Avoine des prés
Echter
Wiesenhafer

Avena delle Alpi
Poaceae
Helictotrichon
praeustum (Rchb.) Tzvelev
Avoine brûlée
par le bout
Alpen-Wiesenhafer

Avena di
Parlatore
Poaceae
Helictotrichon
parlatorei (Woods) Pilg.
Avoine de
Parlatore
Parlatores
Staudenhafer

Avena forestiera
Poaceae
Avena strigosa
Schreb.
Avoine maigre
Rauh-Hafer

Avena montana
Poaceae
Helictotrichon
sedenense (DC.) Holub
Avoine de Seyne
Berg-Wiesenhafer

Avena odorata
Poaceae
Hierochloë
odorata (L.) P. Beauv.
Hierochloé
odorant
Duftendes
Mariengras

Avena
orientale
Poaceae
Avena
sativa subsp. orientalis (Schreb.) A. Werner
Avoine
d’orient, Avoine de Hongrie
Fahnen-Hafer

Avena profumata
Poaceae
Hierochloë
australis (Schrad.) Roem. & Schult.
Hierochloé
méridional
Südliches
Mariengras

Avena pubescente
Poaceae
Helictotrichon
pubescens (Huds.) Pilg.
Avoine
pubescente
Flaum
Wiesenhafer

Avena selvatica
Poaceae
Avena fatua L.
Folle-avoine
Flug-Hafer

Avena
verdeggiante
Poaceae
Helictotrichon
sempervirens (Vill.) Pilg.
Avoine toujours
verte
Immergrüner
Wiesenhafer

Avenella
flessuosa
Poaceae
Avenella
flexuosa (L.) Drejer
Canche flexueuse
Drahtschmiele